UNION EUROPÉENNE, QUO VADIS ?